CHARTER OF SIACH

 

ARTICLE 1:

SIACH, the International Society of Surgical anatomy, is founded in Bristol, in the United Kingdom: it is an "Unincorporated Association", a not for profit Scientific Association of international character.

ARTICLE 2:

The purpose of the Association is to promote the professional modernization, training and education of Medical Doctors and Dentists, through theoretical and/or practical courses, in particular regarding anatomical dissections for the purpose of learning surgical tecniques; multidisciplinary courses and conventions; national and international conferences; Masters; personalized courses for single professionals; and through the publication of scientific papers and articles.

ARTICLE 3:

SIACH is formed of enrolled Members and Supporters. Members are subdivided into: Founding; Ordinary; Aggregate; Academy and Honorary.

ARTICLE 4:

Founding Members are those people who have participated in setting up the constitution of the Association, and to the drawing up of the Charter. They are exempted from the payment of the registration fee. The Founding Members are the only persons who may take the role of President, Scientific Director, Treasurer and Secretary. The President, Scientific Director, Treasurer and Secretary are the only parties with elective functions.

ARTICLE 5:

Medical Doctors, General Practitioners, Specialist and Residents, and Dentists may subscribe to become enrolled as Ordinary or Aggregate Members, while they share the social objectives and programs, actively and profitably.

ARTICLE 6:

Requirements for the Ordinary and Aggregate Members are to participate in at least one of the social activities (courses, workshop, convention, etc) in one year.

ARTICLE 7:

Supporters are individuals and/or Foundations, Companies, Associations, Societies, etc., that wish to support the social activities through donations, bequests, etc.

 ARTICLE 8:

Academy Members are Chairmen, Professors, PhD Professors and Doctors, University Researchers, etc., with recognized and consolidated experience within their specialised field and a proven attitude to teaching.

ARTICLE 9:

Academy Members may become Honorary Members, following a proposal from the President and approval of the Founding Members.

 ARTICLE 10:

The Association shall be managed by "The Executive", a body which shall be formed from the Founding Members and shall include the President. Members of the Executive will remain as such for the duration of four years. They are eligible for the following roles: President, with functions of Legal Representative; Treasurer; Scientific Director; and Secretary. All the remaining assignments within the Association have the duration of one year.

ARTICLE 11:

The admission form as Ordinary Member demands the approval of the Executive, by approval of at least two Founding Members: The Members of Executive are  exempted from the payment of the event fee. The admission form as Aggregate Member demands the participation by that Member in at least one associative event per year: the registration quota can be supplemented also during an event, and includes the possibility to enroll to any other event in the course of the social year.

ARTICLE 12:

The Executive has complete power over the activities of the Association and Members of the Executive may avail themselves of the expertise of Physicians of international renown. The Executive has the power to terminate assignments, to verify, to approve of or to modify the programs and/or the dates of the associative events, as they see it.

ARTICLE 13:

The Association, represented by it's President, must convene a meeting of the Executive at least once a year, and at any other time that he/she considers necessary during the year, at such meetings to discuss the renewal of the positions due to expire and to plan the activities of the following year. A Member's position may be renewed at each occasion without limit. One Member may carry out more than one position. The Executive has the power to appoint extraordinary management as required, contracts with employees, and assign scholarships.

 

ARTICLE 14:

The President is the Legal Representative of the Association; he/she is the person responsible for the ordinary and extraordinary management; he/she represents the Association when dealing with third parties and may apply his/her own judgement when executing the decisions of the Executive. In cases of urgency he/she can exercise the powers of the Executive, and his/her actions shall bind the Executive, the President convening a meeting of the Executive by means of communication written (or e.mail) at least 15 days before the estabilished date.

ARTICLE 15:

The Executive shall have sole approval of theoretical and/or practical instruction of all the associative events, and verify the conformity with the Medicine officially recognized by the Governmental Institutions of the accomodating Countries in which the events take place, and the guide-lines of the Ministries of the Health and the Professional Orders of the Medical Doctors  and Dentists taking part in those events.

ARTICLE 16:

SIACH, as represented by its Legal Representative, and with deliberation of the Executive, shall assign the organization and realization of one or more events to professionals and/or Companies, experts in the field of the international congresship: such assignment stops automatically with the end of the authorized event, and may be renewed at the discretion of the Executive. SIACH has a permanent agreement of partnership, until revoked, with Doctor Event Limited, based in Bristol - United Kingdom. 

ARTICLE 17:

SIACH does not pursue the objective of replacing itself with several official Academic Institutions in the development of its educationals activities, neither to become an alternative to them. On the contrary it is taking advantage of teaching at the most prestigious and important Universities in order to guarantee the highest qualitative standard possible to its enroled Members.

ARTICLE 18:

The Executive has full power to modify the Charter,; to relocate the centre and official address, including the resident Country of the Association, depending on the circumstances at the time; it has power to expel Members not respectful of the rules and of the associative mission. It has moreover powers to close the Association, on written authorization from the Founder. This Charter shall be interpreted in accordance with English Laws.

SIGNED

THE INCUMBENT PRESIDENT

 

 

 

STATUTO DELLA SIACH

 

ARTICOLO 1:

 

E' fondata la SIACH, Società Internazionale di Anatomia Chirurgica, che è una Associazione Scientifica senza fini di lucro, a carattere internazionale, con sede a Bristol, nel Regno Unito.

ARTICOLO 2:

 

Lo scopo dell'Associazione è quello di promuovere l'aggiornamento professionale per Medici Chirurghi e Odontoiatri, attraverso corsi teorici e/o pratici, corsi di anatomia dissettiva (nei paesi dove la legislazione vigente lo consenta), corsi e convegni multidisciplinari, congressi nazionali ed internazionali, master, corsi personalizzati per singoli professionisti, e attraverso la pubblicazione di lavori e testi scientifici, a diffusione internazionale.

ARTICOLO 3:

 

La SIACH è costituita da iscritti (Soci) e collaboratori esterni (Sostenitori) che si suddividono in: Soci Fondatori; Soci Ordinari; Soci Aggregati; Soci Sostenitori; Staff Accademico; Soci Onorari.

ARTICOLO 4:

 

Sono Soci Fondatori coloro i quali hanno partecipato all'ideazione e costituzione dell'Associazione, alla stesura dello statuto e alle adempienze di Legge; sono esentati dal pagamento della quota d'iscrizione annuale; possono rivestire le cariche di Presidente, Vice-Presidente, Tesoriere, Segretario. Sono gli unici con funzioni elettive.

 

ARTICOLO 5:

 

Sono Soci Ordinari Medici Chirurghi, Specialisti e/o Specializzandi, e Odontoiatri, regolarmente iscritti ai rispettivi ordini professionali, che condividano gli scopi e i programmi sociali, attivamente e proficuamente.

ARTICOLO 6:

Sono Soci Aggregati coloro, con i medesimi requisiti dei Soci Ordinari, i quali partecipano ad almeno una delle attività sociali (corso, convegno, ecc.).

ARTICOLO 7:

Sono Soci Sostenitori persone fisiche e/o Enti, Aziende, Associazioni, Società, ecc., che desiderino sostenere le attività sociali attraverso donazioni, lasciti, altro.

ARTICOLO 8:

Sono Membri dello Staff Accademico coloro con i medesimi requisiti dei Soci Ordinari, sia Universitari che Ospedalieri, con consolidata esperienza nel loro ambito specialistico e comprovata attitudine alla didattica: essi concorrono a formare parte significativa del corpo docente e tra loro viene individuato e proposto un Presidente Onorario.

ARTICOLO 9:

Sono Soci Onorari i Past-Presidenti e i Membri dello Staff Accademico individuati e proposti dal Direttivo.

ARTICOLO 10:

La SIACH è amministrata dal Direttivo, eletto dall'Assemblea dei Soci Fondatori, per la durata di quattro anni. Il Direttivo elegge le seguenti cariche: Presidente, con funzioni di Legale Rappresentante, Vice-Presidente, Tesoriere, Direttore Scientifico e Segretario; tutti i rimanenti incarichi in seno all'Associazione hanno la durata di un anno.

ARTICOLO 11:

La domanda di ammissione come Socio Ordinario richiede l'approvazione del Direttivo, previa presentazione da parte di almeno due Soci Fondatori: i membri di Staff sono esentati dal pagamento della quota sociale annuale; la domanda di ammissione come Socio Aggregato richiede la partecipazione ad almeno un evento associativo annuale: la quota d'iscrizione può essere versata anche in sede di evento, e consente la possibilità di iscriversi a qualunque altro evento nel corso dell'anno sociale.

ARTICOLO 12:

Il Direttivo propone, e successivamente delibera, tutte le attività associative, avvalendosi sia dei membri dello Staff Accademico, sia di personalità del mondo scientifico di indubbia fama internazionale. Il Direttivo ha facoltà di revocare tali incarichi, di verificare, approvare o modificare i programmi e/o le date degli eventi associativi.

ARTICOLO 13:

La SIACH, nella figura del Suo Presidente, convoca almeno una volta l'anno l'Assemblea generale del Direttivo, e tutte le altre volte che lo ritenga necessario nello stesso anno sociale, in occasione della quale si procederà al rinnovo delle cariche in scadenza e alla progettazione della attività sociali dell'anno successivo. Le cariche sono rinnovabili più volte allo stesso Membro. Un Membro può ricoprire più di una carica, e ricevere una sola delega. Il Direttivo ha poteri per la gestione straordinaria, tra cui l'assunzione di eventuali dipendenti, e/o il conferimento di incarichi retribuiti a termine, attraverso borse di studio.

ARTICOLO 14:

Il Presidente è il Legale Rappresentante della SIACH; è incaricato della gestione ordinaria e straordinaria; rappresenta l'Associazione nei confronti di terzi e in giudizio; cura l'esecuzione delle delibere dell'Assemblea e del Direttivo, salvo ratifica da parte di quest'ultimo alla prima riunione; convoca l'Assemblea dei Soci Fondatori mediante comunicazione scritta (posta o e.mail) almeno 15 giorni prima della data stabilita.

ARTICOLO 15:

Tutti gli argomenti oggetti di insegnamento teorico e/o pratico di tutti gli eventi associativi devono essere approvati dal Direttivo, che ne verifica la conformità con la Medicina ufficialmente riconosciuta dalle istituzioni governative dei Paesi ospitanti gli eventi in oggetto, e in coincidenza con le linee guida dei Ministeri della Salute e degli Ordini Professionali dei Medici Chirurghi e Odontoiatri.

ARTICOLO 16:

La SIACH, nella figura del suo Legale Rappresentante, e previa delibera del Direttivo, può conferire l'incarico per l'organizzazione e la realizzazione di uno o più eventi associativi a professionisti e/o Aziende, esperti nel settore della congressistica internazionale: tale incarico cessa automaticamente al termine dell'evento autorizzato e può essere rinnovato a discrezione del Direttivo. La SIACH conferisce, fino a revoca, l’incarico di partner operativa alla Doctor Event Limited, con sede a Bristol (Regno Unito).

ARTICOLO 17:

La SIACH non persegue l'obiettivo di sostituirsi alle varie Istituzioni Accademiche ufficiali nello svolgimento delle sue attività sociali, né quello di diventare una alternativa a loro. Al contrario si avvale dei docenti delle Università più prestigiose e importanti al fine di garantire il massimo standard qualitativo possibile ai suoi membri iscritti.

ARTICOLO 18:

Il Direttivo ha pieni poteri di modificare lo Statuto, trasferire sede e indirizzo, compreso il paese di residenza della Associazione, a seconda delle esigenze operative del momento; ha pieno potere di espellere i membri non rispettosi delle regole e degli scopi associativi. Ha inoltre pieno potere di sciogliere la stessa Associazione, previa controfirma del Fondatore. Il presente Statuto deve essere interpretato in conformità con le Leggi Inglesi.

 

FIRMATO

IL PRESIDENTE IN CARICA

 

 

 

 

 

 

 

STATUTS DE LA SIACH

 

 

 

 

 

ARTICLE 1

 

 

 

Est fondée l’association SIACH,  Société International d’Anatomie Chirurgicale. Il s’agit d’une association scientifique, à but non lucratif, ayant caractère international, avec siège à Bristol, dans le Royaume Uni.

 

 

 

ARTICLE 2

 

 

 

Le but de l’association est celui de promouvoir la formation et l’ajournement professionnel des Médecins Chirurgien e Odontologistes, par des cours théoriques et/ou pratiques, des cours d’anatomie dissective (dans le pays où la loi courant le permet), des cours et des conférences  multidisciplinaires, congrès nationaux et internationaux, Masters, cours personnalisés pour des professionnels et parmi la publication des ouvrages et des textes scientifiques à diffusion internationale.

 

 

 

ARTICLE 3

 

 

 

La SIACH  est formée de membres et de collaborateurs extérieurs (bienfaiteurs) qui se divisent en : Membres Fondateurs, Membres Ordinaires, Membres Rattachés, Membres Bienfaiteurs, Equipe Académique, Membres d’Honneur.

 

 

 

ARTICLE 4

 

 

 

Les Membres Fondateurs sont ceux qui ont participée à la conception et à la création de l’Association, à la rédaction du statuts et aux obligations de la loi ; ils sont exemptés du paiement de l’inscription annuelle ; ils peuvent exercer la fonction de Président, Vice –Président, Trésorier et Secrétaire. Ils sont les seuls à détenir une fonction élective.

 

 

 

ARTICLE 5.

 

 

 

Ils sont Membres Ordinaires  Chirurgiens, spécialisée et internes, et Dentistes régulièrement écrit à l’ordre professionnel, partageant activement et utilement les finalités et les programmes sociaux.

 

 

 

ARTICLE 6.

 

 

 

Les Membres Rattachés sont ceux qui, avec les mêmes qualités des Membres Ordinaires, participent au moins à une des activités sociales (cours, congrès).

 

 

 

ARTICLE 7.

 

 

 

Les Membres Bienfaiteurs, personnes physique et/ou Organisations, Entreprises, Associations, Sociétés, sont ceux qui désirent soutenir les activités sociales avec des donations, legs, ou autres.

 

 

 

ARTICLE 8.

 

 

 

L’Equipe Académique est composée da ceux qui, avec les mêmes qualités des Membres Ordinaires, soit Universitaires qu’Hospitaliers, ont une solide expérience comme spécialistes dans leur domaine et une prouvée aptitude à la didactique ; eux contribuaient à former partie significative du corps enseignant et entre eux il est détecté et proposé un Président Honoraire.

 

 

 

ARTICLE 9.

 

 

 

Les Membres Honoraires sont les anciens Présidents Honoraires, et les membres de l’Equipe Académique  identifiés et proposés par le Comité Directeur.

 

 

 

ARTICLE 10.

 

 

 

La SIACH est administrée par le Comité Directeur élu par l’Assemblée Générale des Membres Fondateurs pour quatre ans. Le Comité Directeur élit les charges suivantes : Président avec des fonctions de représentant légal, Vice-président, Trésorier,  Directeur scientifique et Secrétaire ; tous les autres titres dans l’Associations ont la durée d’une année.

 

 

 

ARTICLE 11.

 

 

 

La demande d’admission comme Membre Ordinaire est sujet à l’approbation du Comité Directeur, après la présentation préalable de la part au moins de deux Membres Fondateurs : les membres du l’Equipe Académique sont exemptés du payement de la cotisation sociale annuelle ; la demande d’admission comme Membre Rattaché comporte la participation au moins à un événement de l’association chaque année ; le droit social d’inscription peut être déposé aussi pendant un événement, et donne la possibilité d’inscription à n’importe quel événement pendant l’année sociale.

 

 

 

 

ARTICLE 12.

 

 

 

Le Directeur propose et successivement délibère les activités associatives, en se servant soit des membres du Corps Académique, soit des personnalités du monde scientifique d’indubitable renommée internationale. Le Directeur a la faculté de révoquer les telles charges, de vérifier, approuver ou modifier les programmes et/ou les dates des événements  associatifs. L exercice administratif et financière coïncide avec l’année solaire: entre le 31 mars de l’année successive le Directeur prépare le bilan définitif et le bilan préventif de l’année sociale successive. 

 

 

 

ARTICLE 13

 

 

 

La SIACH, dans la figure de son Président, convoque au moins une fois dans l’année l’Assemblée Générale du Comité Directeur et toutes les autres fois qu’il le retient nécessaire dans l’année sociale, en occasion de la quelle se procédera au renouvellement des fonctions en expiration et au plan des activités sociales de l’année successive. Les charges sont renouvelables plusieurs fois aux mêmes membres. Un membre peut occuper plus d’une charge et recevoir une seule procuration. Le Comité Directeur a les pouvoirs pour la gestion extraordinaire, en autre l’embauche d’éventuels employés, et/ou l’attribution des charges rétribuées à terme, par des bourses d’études.

 

 

 

 

 

ARTICLE 14.

 

 

 

Le Président est le Représentant Légal de la SIACH ; il est chargé de la gestion ordinaire et extraordinaire; il représente l’Association vis-à-vis de tiers personne et au tribunal; il est responsable de l’exécution des délibérations de l’Assemblée et du Comité Directeur; en cas d’urgence il peut exercer les pouvoirs du Comité Directeur : dans ce cas, ce dernier devra ratifier son action a la première occasion ; il convoque l’assemblée des Membres Fondateurs par une communication écrite ( poste ou e-mail) au moins 15 jours avant la date établie.

 

 

 

ARTICLE 15.

 

 

 

Tous les arguments objets d’enseignement théoriques et/ou pratiques de tous les évènements associatifs doivent être approuvés du Comité Directeur, qui vérifiera leur conformité selon la Médicine officiellement reconnue par les Institutions officiels des Pays hôtes des évènements concernés et en correspondance avec les lignes de conduite des Ministères de la Sante et des Ordres Professionnels des Chirurgiens et des Odontologistes

 

 

 

ARTICLE 16.

 

 

 

La SIACH, dans la personne de son représentant légal, et après délibération du Comité Directeur, peut donner la charge pour l’organisation et la réalisation d’un ou plusieurs évènements associatifs à des professionnels ou Sociétés, expertes dan le secteur de l’organisation des congres internationaux, en particulier avec Doctor Event Limited, avec siège à Bristol, dans le Royaume Uni; cette charge peut être renouvelée à discrétion du Comité directeur.

 

 

 

ARTICLE 17.

 

 

 

La SIACH ne poursuit pas l’objectif de se substituer aux différentes Institutions Académiques officielles dans le déroulement de son activité sociale, ni de s’ opposer à cela; au contraire elle fait usage des enseignants  des plus importantes et prestigieuses Universités pour garantir le plus haut standard qualificatif possible à ses inscrits et contribuer à la croissance de la communauté scientifique internationale.

 

 

 

ARTICLE 18.

 

 

 

Le Comité Directeur a les pleins pouvoirs de modifier le statut, de déplacer la siège de la SIACH, d’adresse, de ville ou de pays, selon les exigences opératives du moment ; il a les pleins pouvoirs d’expulser les associés ne respectant pas les règles de la vie associative. Il a en outre les pleins pouvoirs de dissoudre cette Association, en nommant un ou plusieurs liquidateurs et en délibérant au sujet de la dévolution du patrimoine.

 

Les normes du Royaume Uni en vigueur sont valable pour ce qui n’est pas prévu ou indiqué dans le présent Statut.

 

 

 

 

 

SIGNE’

 

 

 

LE PRESIDENT SORTANT

 

 

 

 

 

 

 

  • siach.jpg